-
1 Kernmaterial
сущ.1) комп. (магнитный) материал для сердечников2) геол. керновый материал3) воен. ядерное топливо4) радио. материал для сердечника5) АЭС. ядерный материал6) кинотех. материал бобышки (напр., магнитной головки), материал сердечника (напр., магнитной головки) -
2 aufgesiedetes Kernmaterial
прил.Универсальный немецко-русский словарь > aufgesiedetes Kernmaterial
-
3 bestrahltes Kernmaterial
гл.Универсальный немецко-русский словарь > bestrahltes Kernmaterial
-
4 erschmolzenes Kernmaterial
прил.Универсальный немецко-русский словарь > erschmolzenes Kernmaterial
-
5 reproduzierend
прил. -
6 siedendes Kernmaterial
прил.Универсальный немецко-русский словарь > siedendes Kernmaterial
См. также в других словарях:
Ядерный материал — Nuclear material любой исходный материал, специальный ядерный материал и иногда руды и рудные отходы. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
ядерный материал — Любой исходный материал, специальный ядерный материал и иногда руды и рудные отходы. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN nuclear material … Справочник технического переводчика
ядерный материал — 3.1 ядерный материал; ЯМ: Материал, содержащий или способный воспроизвести делящиеся (расщепляющиеся) ядерные вещества [1]. Примечание Перечень ядерных и специальных неядерных материалов, подлежащих учету и контролю, приведен в приложении А.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ядерный материал — branduolinė medžiaga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear material vok. Kernmaterie, f; Kernsubstanz, f rus. ядерное вещество, n; ядерный материал, m pranc. matière nucléaire, f; substance nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
ядерный материал косвенного использования — ядерный материал непрямого использования (требующий дополнительного обогащения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ядерный материал непрямого использования EN indirect use material … Справочник технического переводчика
ядерный материал прямого использования — (не требующий дополнительного обогащения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct use material … Справочник технического переводчика
ядерный материал, используемый в реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear commodity … Справочник технического переводчика
ядерный материал, остающийся после переработки на заводе или находящийся в процессе переработки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN holdup … Справочник технического переводчика
Ядерный материал в документах по учету и контролю (ЯМ) — 3.2 Ядерный материал в документах по учету и контролю (ЯМ) ядерный и специальный неядерный материал, подлежащий учету и контролю в соответствии с перечнем, прилагаемым к концепции [1]. Источник: ОСТ 95 10537 97: Оснащение программно аппаратное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ядерный материал — любой исходный или специальный делящийся материал. ( Осуществление гарантий МАГАТЭ (Положение) , принято поcтановлением Проматомнадзора МЧС РБ от 28.02.95 г. N П 2) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Специальный ядерный материал — Special nuclear material плутоний 239, уран 233; уран, обогащенный изотопами уран 235; любой материал, содержащий вышеуказанные изотопы или любой другой материал, способный выделять существенное количество ядерной энергии, который иногда может… … Термины атомной энергетики